周日的阳光总算撕开了南区的阴霾，通过布满污渍的窗户，在餐桌上投下几片零散的光斑。
加拉格家难得全员到齐：菲奥娜系着围裙，正把最后一盘煎蛋摆上桌；利普一边往面包上抹花生酱，一边翻看昨晚没写完的作业；伊恩沉默地给利亚姆喂着奶粉，似乎因为昨天睡得太晚，眼神有些迷离；黛比和卡尔抢着盘子里的培根，嘴里还叽叽喳喳吵着什么。李昂坐在角落，左臂再次在v的帮助下重新做了固定，右手捏着一片干硬的吐司，心里盘算着吃完就去艾乐柏找弗兰克。
就在这时，窗外突然传来一阵震耳欲聋的车喇叭声，“嘀——嘀嘀——”，尖锐又急促，连续响了好几声，把屋里的喧闹瞬间盖了过去。卡尔吓得手里的培根掉在地上，瞪着眼睛愣了两秒。
“他妈的，在南区敢这么按喇叭，不怕被打黑枪？！”利普骂了一句，扔下面包率先冲到窗边，扒着窗沿往外看。
其他人也跟着涌过去，就见一辆通体漆黑、车头巨大得象“擎天柱”的卡车停在门口，引擎还在嗡嗡作响，尾气顺着窗户缝飘了进来。
没等众人反应，前门“砰”地一声被撞开，弗兰克脸色惨白、头发凌乱得象鸡窝，跌跌撞撞地冲进来；身后的凯文紧跟着钻进来，步子虽有些跟跄，脸上却透着股既紧张又兴奋的劲儿，满脸都是“有大瓜看”的神情。
他径直抛下慌神的弗兰克，快步凑到李昂身边，趁所有人注意力都集中在弗兰克身上，飞快地从口袋里摸出一张塑料卡片，塞到李昂手里，还不忘用眼神示意他赶紧收好。
“这是什么？”李昂放下吐司，看了眼那张卡片，目光又扫过凯文，有些疑惑，“你们两个怎么回事？”
不等凯文回答，一个身材高挑健硕的黑人女性率先走了进来，比弗兰克还要高出一头，骼膊上的肌肉线条棱角分明，比男人还要有力量感。门外那辆“擎天柱”，想来就是她的座驾。她身后紧跟着个穿亮黄色外套的女人，头发乱糟糟的，眼神却亮得惊人。两人手牵着手，一看就关系非同一般。
看清那金发女人的脸以后，除了李昂，餐桌上的所有人都僵在了那里——是莫妮卡。
“弗兰克?加拉格！你他妈居然敢用‘超市中奖’这种理由骗我回来？我的奖品泰迪熊呢？”莫妮卡一进门就炸了，猛地甩开身边黑人女性的手，指着弗兰克的鼻子怒吼，带着点破音，“你以为我看不出你那点心思？不就是为了那笔赔偿款，想让我签字吗？少跟我来这套！”
“我才没那么缺德呢！”弗兰克梗着脖子狡辩，眼神却有点闪躲，“不过，既然你都回来了，就顺手柄字签了吧，到时候钱我分你点，少不了你的。”
“去你妈的，弗兰克！你眼里就只剩钱是吧？”
弗兰克缩了缩脖子，刚才的慌张又多了几分心虚，却还是硬着头皮反驳：“我要这笔钱怎么了？你当初抛下我们一家，拍屁股走人，只留下我一个人带着六个孩子，我又能怎么办？我需要这笔钱，我得养孩子们！”
他越说越激动，声音都拔高了几分：“菲奥娜二十一了，我得为她将来结婚攒点钱；利普和伊恩要上大学，两个人的学费不是一笔小数目；黛比、卡尔和利亚姆，他们哪一个不要花钱？我要这笔赔偿金怎么了？有错吗？！”
看着弗兰克义正言辞的样子，如果不是亲眼所见，李昂简直要相信他说的了。
弗兰克继续着他的表演：“你抛弃我们的时候，利亚姆才两个月大，连奶都不会自己喝！”说话间，他指了指莫妮卡身后的黑人女性，语气满是嘲讽，“现在倒好，跟这么一个‘怪物史莱克’跑回来指责我？”
“需要我插手吗？”被叫做“史莱克”的黑人女性脸色铁青，低声询问莫妮卡，“只要你点头，我保证把这个老酒鬼的屎打出来，让他知道怎么说话。”
“不，不用。”莫妮卡头也不回地摆了摆手，眼神却没离开弗兰克，一步步往前逼近，“不是我抛弃的你们！”
“你就这么做了！”弗兰克也往前逼近一步，两人几乎脸贴脸，呼吸都喷在对方脸上。
“不是我主动选的离开，是你逼我的！”莫妮卡表情委屈，声音却越来越小，眼神里的愤怒慢慢变成了别的东西，表情越来越暧昧。
看起来，再没人阻止，这两个前一秒还吵得你死我活的冤家，下一秒就要亲上了。
真是一对奇怪的家伙……
李昂靠在椅背上，看着眼前诡异的一幕，眉头紧皱。他低声向身边的凯文询问：“这他妈到底是怎么回事？”
还不等凯文缓过神来回答，莫妮卡仿佛如梦初醒，终于把目光从弗兰克身上移开，落到了餐厅的孩子们身上。
“上帝啊。”莫妮卡脸色大变，脚步顿住，声音都有些发颤，“我的孩子们，你们居然都长这么大了。”
莫妮卡快步走到餐桌旁，眼里闪着激动的泪光，先是看向菲奥娜，声音带着哽咽：“菲奥娜，我的大女儿，都长这么漂亮了。”她伸手想去摸菲奥娜的脸颊，却被菲奥娜猛地偏头躲开。
手僵在半空